Il Poverello di Assisi | 4 OTTOBRE

Dona ora

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Art. 13 del Reg. UE 2016/679 – GDPR

Gentile Interessato,

ai sensi dell’art. 13 del Regolamento Generale sulla Protezione dei dati – Reg. UE n. 2016/679 (GDPR), Le forniamo le seguenti informazioni sul trattamento dei dati personali.

 

Titolare del Trattamento

Titolare del trattamento dei dati personali da Lei forniti è PROVINCIA SERAFICA DI S. FRANCESCO DELL’ORDINE DEI FRATI MINORI (in seguito soltanto “Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M.” o “Titolare”), con sede ad ASSISI (PG), piazza Porziuncola 1, Fraz. S. MARIA DEGLI ANGELI, 06088, C.F./P.I. 00160170544, email privacy@assisiofm.org

 

Responsabile della Protezione dei dati

Il Responsabile della Protezione dei dati – RPD (Data Protection Officer – DPO) nominato dalla Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M. è contattabile all’indirizzo email dpo@assisiofm.org o mediante lettera a mezzo raccomandata presso la sede della Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M.

 

Finalità del trattamento

Trattiamo i dati personali da Lei forniti per le seguenti finalità:

  1. “Scrivi una preghiera”: il Suo nominativo, l’indirizzo email e i dati personali eventualmente contenuti nel testo della preghiera saranno trattati per consentirLe di pubblicare sul sito web del 4 ottobre la Sua preghiera.
  2. “Ricevi in dono il libretto delle preghiere”: il Suo nominativo e il Suo indirizzo saranno utilizzati dalla Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M. per spedirle a mezzo posta il libretto che ha richiesto.
  3. “Richiedi il segnalibro con tau”: il Suo nominativo e il Suo indirizzo saranno utilizzati dalla Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M. per spedirle a mezzo posta il segnalibro che ha richiesto, e i Suoi dati personali saranno trattati per il compimento delle attività amministrative e contabili relative alla Sua donazione. E’ possibile che il Suo nominativo e la Sua email siano utilizzati dalla Provincia Serafica di San Francesco O.F.M. per inviarLe un messaggio di ringraziamento.
  4. “Sostieni i Frati di Assisi con una donazione”: i Suoi dati personali saranno trattati per il compimento delle attività amministrative e contabili relative alla Sua donazione. E’ possibile che il Suo nominativo e la Sua email siano utilizzati dalla Provincia Serafica di San Francesco O.F.M. per inviarLe un messaggio di ringraziamento;
  5. Con il Suo consenso, tratteremo i dati anagrafici e di contatto da Lei forniti per inviarLe comunicazioni relative alle attività, agli eventi e alle iniziative proposte dalla Provincia Serafica di San Francesco O.F.M.

 

Base giuridica del trattamento
  1. “Scrivi una preghiera”: il trattamento dei dati personali necessario per l’utilizzo di questo servizio si basa sul consenso dell’Interessato;
  2. “Ricevi in dono il libretto delle preghiere”: il trattamento dei dati personali necessario per l’utilizzo di questo servizio si basa sul consenso dell’Interessato;
  3. “Richiedi il segnalibro con tau”: il trattamento di dati personali necessario per effettuare la donazione si basa sul consenso dell’Interessato e sull’adempimento di un obbligo di legge al quale è soggetto il Titolare del trattamento. L’invio di un messaggio di ringraziamento per la donazione ricevuta costituisce legittimo interesse del Titolare.
  4. “Sostieni i Frati di Assisi con una donazione”: il trattamento di dati personali necessario per effettuare la donazione si basa sul consenso dell’Interessato e sull’adempimento di un obbligo di legge al quale è soggetto il Titolare del trattamento. L’invio di un messaggio di ringraziamento per la donazione ricevuta costituisce legittimo interesse del Titolare.
  5. L’invio di comunicazioni a carattere informativo e promozionale delle attività e delle iniziative della Provincia Serafica di San Francesco O.F.M. si basa sul consenso dell’Interessato.

 

 

Natura facoltativa o obbligatoria del conferimento dei dati personali
  1. “Scrivi una preghiera”: i dati personali richiesti sono necessari per poter utilizzare il servizio in esame. Il mancato conferimento dei dati comporta l’impossibilità di pubblicare la Sua preghiera sul sito web della Festività del 4 ottobre. L’indicazione del Suo numero di telefono è invece facoltativa.
  2. “Ricevi in dono il libretto delle preghiere”: i dati personali richiesti sono necessari per poter utilizzare il servizio in esame. Il mancato conferimento dei dati comporta l’impossibilità si spedirLe il libretto che ha richiesto.
  3. “Richiedi il segnalibro con tau”: i dati personali richiesti sono necessari per effettuare la donazione e le connesse attività amministrative e contabili, secondo le disposizioni di legge, e per spedirLe il segnalibro che ha richiesto. Il mancato conferimento dei dati comporta l’impossibilità di effettuare la donazione e di spedirLe il segnalibro che richiesto.
  4. “Sostieni i Frati di Assisi con una donazione”: i dati personali richiesti sono necessari per effettuare la donazione e le connesse attività amministrative e contabili, secondo le disposizioni di legge. Il mancato conferimento dei dati comporta l’impossibilità di effettuare la donazione.
  5. Il conferimento dei dati personali richiesti per finalità informative e commerciali è facoltativo. In mancanza, non vi saranno conseguenze per l’uso dei servizi sopra indicati, ma la Provincia Serafica non potrà informarLa su eventi, corsi, iniziative, offerte e promozioni dei Frati Minori della Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M.

 

Durata del trattamento

I Suoi dati personali verranno trattati:

  • fino al raggiungimento della finalità per cui i dati personali sono trattati ed anche successivamente per lo svolgimento delle attività amministrative e contabili connesse alla donazione. Nel caso di utilizzo del servizio “Scrivi una preghiera”, il testo della preghiera e il Suo nome potrebbero rimanere visibili sul sito web fino alla successiva festività di San Francesco del 4 ottobre;
  • nei limiti strettamente necessari per l’adempimento degli obblighi di legge a cui è soggetta la Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M.;
  • fino a revoca del consenso, quando il trattamento è basato su di esso (la revoca però non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca);
  • fino al venir meno dell’interesse legittimo della Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M., se il trattamento dei dati si basa su di esso.

 

Destinatari dei dati personali

Per le finalità sopra indicate, i dati personali da Lei comunicati potranno essere comunicati a:

  • dipendenti e soggetti a qualsiasi titolo inseriti nell’organizzazione della Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M., limitatamente a quanto strettamente necessario allo svolgimento delle proprie mansioni;
  • soggetti che possono accedere ai dati in forza di disposizione di legge, di regolamento o di normativa comunitaria, nei limiti previsti da tali norme;
  • soggetti terzi, nei limiti necessari per svolgere il loro incarico per conto della Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M. (es. il corriere per le spedizioni e le consegne del libretto delle preghiere e del segnalibro, il fornitore della piattaforma per effettuare le donazioni), nominati ove occorra responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR;
  • eventuali altri soggetti, ai quali la vigente normativa legale e/o contrattuale prevede un obbligo di comunicazione;
  • nel caso di pubblicazione della Sua preghiera su questo sito web, il testo della preghiera e il Suo nome saranno visibili agli altri utenti del sito web.

 

Trasferimento dei dati in Paesi extra Unione Europea

Per offrire agli utenti i servizi presenti sul sito web, la Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M. ricorre ad altri operatori per il compimento di alcune attività necessarie all’esecuzione delle operazioni o dei servizi richiesti dagli utenti. Alcuni operatori hanno la propria sede o operano al di fuori dall’Unione Europea (cd. Paesi terzi), come ad esempio la piattaforma Donorbox della società Rebel Idealist Inc per le donazioni e la piattaforma MailUp di Growens Spa per l’invio di comunicazioni su attività ed eventi della Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M.

Pertanto, l’utilizzo dei servizi presenti su questo sito web potrebbe comportare il trasferimento di alcuni dati personali in Paesi non facenti parte dell’Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti – U.S.A. Tali Paesi potrebbero avere norme sulla protezione dei dati personali diverse dal Reg. UE 2016/679 – GDPR e dunque anche meno protettive di quelle europee (es. l’assenza di un’autorità di controllo a cui rivolgersi, il mancato riconoscimento dei diritti dell’Interessato, possibilità per le autorità pubbliche del Paese terzo di avere accesso ai dati sulla base della normativa nazionale, ad esempio per motivi di sicurezza nazionale).

Il trasferimento dei dati personali potrà avvenire con il Suo consenso. Il consenso è facoltativo, ma in mancanza la Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M. non potrà spedirLe quanto da Lei richiesto, né sarà possibile pubblicare la Sua preghiera o effettuare la donazione attraverso il sito web.

Maggiori informazioni possono essere richieste alla Provincia Serafica di S. Francesco O.F.M. all’indirizzo email privacy@assisiofm.org

 

Diritti dell’Interessato

Ai sensi degli articoli 7 e da 15 a 22 del Reg. UE n. 2016/679 – GDPR Lei ha diritto di: 

  • revocare in ogni momento il consenso prestato. La revoca del consenso non fa venir meno la liceità del trattamento effettuato prima della revoca;
  • accedere ai Suoi dati personali per ottenere informazioni sui dati trattati;
  • verificare la correttezza dei dati e chiederne la rettifica o l’aggiornamento;
  • opporsi al trattamento dei dati, per motivi connessi alla sua situazione particolare, quando i dati personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare del trattamento, per perseguire un interesse legittimo del Titolare. Se i dati personali sono trattati con finalità di marketing diretto, può opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione;
  • ottenere la limitazione del trattamento. In tal caso il Titolare non tratterà i dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione;
  • ottenere la cancellazione dei Suoi dati personali, quando ricorrono le condizioni indicate dalla legge (ad esempio in caso di trattamento illecito);
  • ricevere i Suoi dati personali o farli trasferire, ove tecnicamente possibile, ad altro titolare. Questo diritto può essere esercitato quando i dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Interessato, su un contratto di cui l’Interessato è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.

Può inoltre proporre reclamo all’Autorità di controllo (in Italia è il Garante per la Protezione dei Dati personali) ai sensi dell’art. 77 del GDPR o ricorrere all’Autorità giudiziaria (art. 79 del GDPR).

 

Modalità di esercizio dei diritti

Potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti sopra indicati inviando una email all’indirizzo privacy@assisiofm.org oppure una lettera a mezzo raccomandata a PROVINCIA SERAFICA DI S. FRANCESCO O.F.M. – UFFICIO COMUNICAZIONI, piazza Porziuncola 1, Fraz. S. MARIA DEGLI ANGELI, 06081 – ASSISI (PG).

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali relativo al sito www.perdonodiassisi.org consultare la nostra Privacy Policy.

Il Transito di Francesco

Il Santuario della Porziuncola custodisce, da circa otto secoli, i luoghi della vita di Francesco d’Assisi e del nascente Ordine dei Frati Minori.

La Porziuncola, per volontà dello stesso Francesco, è anche il luogo della morte del santo d’Assisi.

Dimorava allora il Santo nel palazzo del vescovo di Assisi, e pregò i frati di trasportarlo in fretta a Santa Maria della Porziuncola, volendo rendere l’anima a Dio là dove, come abbiamo detto, per la prima volta aveva conosciuto chiaramente la via della verità (FF 507).

Qui la sera del 3 ottobre del 1226 accolse cantando Sorella morte:
Laudato si, mi Signore, per sora nostra Morte corporale,
da la quale nullo omo vivente po’ scampare.
Guai a quelli che morranno ne le peccata mortali!
Beati quelli che troverà ne le tue sanctissime voluntati,
ca la morte seconda no li farrà male (FF 263).

Qui Francesco ha compiuto il suo transito dal tempo all’eternità.

Poi si fece portare il libro dei Vangeli, pregando che gli fosse letto il brano del Vangelo secondo Giovanni, che inizia con le parole: Sei giorni prima della Pasqua, sapendo Gesù ch’era giunta l’ora di passare da questo mondo al Padre (Gv 12,1; 13,1). E dato che presto sarebbe diventato terra e cenere, volle che gli si mettesse indosso il cilicio e venisse cosparso di cenere. E mentre molti frati, di cui era padre e guida, stavano ivi raccolti con riverenza e attendevano il beato «transito» e la benedetta fine, quell’anima santissima si sciolse dalla carne, per salire nell’eterna luce, e il corpo s’addormentò nel Signore. Uno dei suoi frati e discepoli vide l’anima del santissimo padre salire dritta al cielo al di sopra di molte acque; ed era come una stella, grande come la luna, splendente come il sole e trasportata da una candida nuvoletta (FF 511-513).

Si radunò allora una grande quantità di gente, che lodava e glorificava il nome del Signore. Accorse in massa tutta la città di Assisi e si affrettarono pure dalla zona adiacente per vedere le meraviglie, che il Signore aveva manifestato nel suo servo. I figli intanto effondevano in lacrime e sospiri il pio affetto del cuore, addolorati per essere rimasti orfani di tanto padre.

Ma la singolarità del miracolo mutò il pianto in giubilo e il lutto in esplosione di gioia. Vedevano distintamente il corpo del beato padre ornato delle stimmate di Cristo e precisamente nel centro delle mani e dei piedi, non i fori dei chiodi, ma i chiodi stessi formati dalla sua carne, anzi cresciuti con la carne medesima, che mantenevano il colore oscuro proprio del ferro, e il costato destro arrossato di sangue. La sua carne, prima oscura di natura, risplendendo di un intenso candore, preannunziava il premio della beata risurrezione. Infine, le sue membra divennero flessibili e molli, non rigide come avviene nei morti, ma rese simili a quelle di un fanciullo.

Ogni anno il 3 ottobre, verso il tramonto, si celebra solennemente la Commemorazione del Transito del Poverello di Assisi, anche Santo Patrono d’Italia.